Dating Thai Boys (62) Kung in Kanchanaburi Sun 19aug2018
The original chat edited (remove personal information, add
English translation). Summary and comments at the end of the post.
Chat history with 🐺KUNG🐺
Saved on: 2018/08/20 14:58
2017/12/29(Fri)
20:47 Christian (his Line ID for my future reference)
20:48 🐺KUNG🐺 คาบ Yes
20:48 🐺KUNG🐺 5555 Hahaha
20:48 Christian (link to his hornet profile for my future
reference)
20:48 🐺KUNG🐺 ทำไรคับ
What are you doing?
20:48 Christian Hello in Kanchanaburi
20:48 🐺KUNG🐺 คับ
20:48 🐺KUNG🐺 [Sticker]
20:48 Christian อยู่ห้อง จะนอน ฝันดี I’m in my
room. I will sleep soon. Good night.
20:49 🐺KUNG🐺 แบบไหนคับ
Are you top or bottom?
20:49 🐺KUNG🐺 คลอกันไหม
Can we video chat?
20:53 🐺KUNG🐺 Call time 3:20
2017/12/30(Sat)
12:05 Christian เตรียมไปหัวหิน I’m preparing to
go to Hua Hin.
12:15 🐺KUNG🐺 ค้าบ Okay.
12:17 Christian กำลังทำอะไรครับ What are you
doing?
12:18 🐺KUNG🐺 นอนคับ I’m
sleeping.
12:18 🐺KUNG🐺 นอนด้วยกันไหม
Shall we sleep together?
12:20 Christian อยากนอนด้ายกัน I want to sleep
with you.
12:20 🐺KUNG🐺 คับ Okay.
12:20 🐺KUNG🐺 เหมือนกัน I
feel the same.
12:21 🐺KUNG🐺 ผมเป็นตุ๊ดนะ
I’m bottom.
12:21 🐺KUNG🐺 พี่หละ And
you?
12:21 Christian ผมเป็นรุก I’m top.
12:21 🐺KUNG🐺 อ๋อคับ Oh.
12:22 🐺KUNG🐺 ลองคบกันดูไหม (Then let’s stay in contact?)
Stay in contact with the occasional exchange of message,
sticker, and I sent him pictures from my travel, to show that I’m still
interested and to see if the profile is still active, on the following dates:
2017/12/31(Sun)
2018/01/03(Wed)
2018/01/29(Mon)
2018/02/12(Mon)
2018/02/16(Fri)
2018/02/17(Sat)
2018/03/08(Thu)
2018/03/10(Sat)
2018/03/11(Sun)
2018/03/14(Wed)
2018/03/15(Thu)
2018/03/16(Fri)
2018/04/02(Mon)
2018/04/04(Wed)
2018/04/05(Thu)
2018/04/06(Fri)
2018/04/07(Sat)
2018/04/08(Sun)
2018/04/14(Sat)
2018/05/02(Wed)
2018/05/05(Sat)
2018/05/06(Sun)
2018/05/09(Wed)
2018/06/07(Thu)
2018/07/04(Wed)
2018/07/18(Wed)
2018/08/13(Mon)
13:41 Christian [Sticker]
13:41 🐺KUNG🐺 คาบ Thanks.
13:45 Christian อยู่ไหนครับ ผมอยู่กทม Where are
you? I’m in Bangkok.
13:45 🐺KUNG🐺 กาญจนบุรี
Kanchanaburi.
2018/08/14(Tue)
12:40 Christian วันอะไรวันอยุดครับ When is your
day off?
2018/08/15(Wed)
13:53 Christian [Sticker]
16:43 Christian วันเสาร์ผมจะไปกาณฯ กลับวันอาทิตย์
I will go to Kanchanaburi on Saturday and return on Sunday.
22:04 Christian ฝันดี Good night.
22:09 🐺KUNG🐺 คับ Okay.
2018/08/16(Thu)
8:57 Christian อรุณสวัสดิ์ Good morning.
22:04 Christian ฝันดี จุ๊บๆ Good night. Kiss.
23:09 🐺KUNG🐺 [Sticker]
23:28 Christian วันเสาร์เจอกันมั้ย Can we meet on
Sunday?
23:29 🐺KUNG🐺 ได้คับ Yes we can.
23:29 🐺KUNG🐺 ผมทำงานบ่ายเลิก4ทุ่ม I work
in the afternoon and finish 22.
23:31 Christian เจอกัน22:30ได้มั้น Can
we meet 22:30?
23:31 🐺KUNG🐺 คาบที่ไหนหรอ
Yes. Where?
23:32 Christian ผมจะพักโรงแรมชิตะนันท์ รุ้จักมั้ย
I will stay in Chitanan hotel. Do you know?
23:33 🐺KUNG🐺 ผมไม่มีรดไปคับ
I don’t have a motorbike.
พักแทวศาลากลางจังหวัดกาญจนบุรีได้ไหมคับ
Can you stay near the town hall?
23:33 Christian ได้ครับ ทำงานที่ไหน Yes. Where do
you work?
23:33 🐺KUNG🐺 KFC โลตัสกาญจนบุรีคับ
Lotus Kanchanaburi.
23:37 Christian นอนก่อน ฝันดี I sleep now. Good
night.
23:37 🐺KUNG🐺 มาพักที่วังทองบังกาโลนะคับ
Come and stay in Wang Thong Bungalow.
23:40 🐺KUNG🐺 ตรงศาลากลางนะคัย
Opposite town hall.
23:40 🐺KUNG🐺 คับ Okay.
2018/08/17(Fri)
7:58 Christian [Sticker]
14:22 🐺KUNG🐺 [Sticker]
14:22 Christian [Sticker]
14:22 Christian พรุ่งนี้เจอกัน จุ๊บๆ See you
tomorrow. Kiss.
20:19 🐺KUNG🐺 [Sticker]
20:21 Christian [Sticker]
2018/08/18(Sat)
10:42 Christian Good morning.
11:50 🐺KUNG🐺 [Sticker]
11:50 🐺KUNG🐺 ไปทำงานก่อนนะคับ
I go to work now.
14:44 Christian กำลังไปไปกาณฯ มาถึงตอนเย็น เจอกันตอนทุ่ม
I’m on the way to Kanchanaburi. I will arrive in the evening. Meet at night.
14:44 Christian [Sticker]
15:17 🐺KUNG🐺 เลิกงาน4ทุ่มนะคับ I
finish work 22.
15:18 🐺KUNG🐺 ไปพักที่บังกโลวังทองนะคับ
You should stay in Wang Thong Bungalow.
ตรงข้ามศาลากลางง่าคาบ Opposite town hall.
15:24 Christian โอเค Okay.
15:24 🐺KUNG🐺 มีของฝากปะคาบ
Do you have a present for me?
15:28 Christian เปล่า โอกาสหน้า No. Next time.
15:28 🐺KUNG🐺 คับ Okay.
18:27 Christian ขอเบอร์โทรครับ What’s your phone
number? (message not read)
19:48 Christian อีกครึ่งชมจะถึงกาณฯ In half an
hour I will arrive. (message not read)
20:29 Christian วังทองถึงแล้ว I’m in Wang Thon
now. (message not read)
21:14 Christian [Sticker] (message not read)
21:14 Christian กำลังกินข้าว I’m eating now. (message
not read)
21:48 🐺KUNG🐺 คับ Okay. (finally
messages read)
Have dinner and as I have nothing else to do, walk to KFC
and have a look from outside, can’t spot him.
21:48 Christian ผมรอลานจอดรถ I’m at the parking
lot. (Lotus Kanchanaburi)
21:48 🐺KUNG🐺 คาบ Okay.
21:48 🐺KUNG🐺 ยังไม่เลิกงานเรย
I haven’t finished work yet.
21:48 Christian หน้าKFC In front of KFC.
21:49 🐺KUNG🐺 มากับใครคับ
Who did you come with?
21:49 🐺KUNG🐺 มายังใง How
did you come here?
21:49 Christian คนเดียว Alone.
21:49 Christian รถเมล์ By bus.
21:49 🐺KUNG🐺 คัย Okay. (misspelled)
21:49 🐺KUNG🐺 คับ Okay. (corrected)
21:51 🐺KUNG🐺 ไปรอทีาโรงแรมเรยคาบ
Better wait at the hotel.
21:51 🐺KUNG🐺 เดี๋ยวกับบ้านกับเพื่อนก่อน
I will go home with my friend first.
21:51 Christian ครับ Okay.
21:52 🐺KUNG🐺 ครับกลับบ้านดีๆๆนะคับ
Have a save walk.
21:52 🐺KUNG🐺 เดี๋ยวเจอกัน
We meet later.
22:04 🐺KUNG🐺 ทำไรยุคับ
What are you doing?
22:05 Christian เพิ่งกลับห้อง I’m just back in my
room.
22:09 🐺KUNG🐺 คาบ Okay.
22:09 🐺KUNG🐺 นอนดึกไหมคาบ
Do you sleep late?
22:10 🐺KUNG🐺 ขอกินข้าวก่อนน
I will eat first.
22:10 Christian ปกตินอนเที่ยงคืน Usually I sleep
midnight.
22:10 Christian คุณล่ะครับ And you?
22:10 Christian ครับ Okay.
22:11 🐺KUNG🐺 อ๋อคาบ Oh,
I see.
22:11 🐺KUNG🐺 มาเจอแร้วทำไรละคับ
What do you want to do when we meet?
22:11 Christian นอนกอด Hugging.
22:11 🐺KUNG🐺 ใช่ป่าว
Really?
22:12 Christian ใช่ ผมชอบนอนกอด Yes. I like
hugging.
22:12 Christian คุณชอบอะไร And what do you like?
22:12 🐺KUNG🐺 ขอตังไว้ใช้บ้างได้ไหมคับ
Can I have some money?
22:12 Christian งง What?
(I understood the question,
I was just surprised how he suddenly came to ask for money. Can’t leave it
unanswered, but neither confirm nor deny.)
22:13 🐺KUNG🐺 ขอตังไว้ใช้บ้างได้ไหมคับ
Can I have some money?
22:13 🐺KUNG🐺 ขอเงินไว้ใช้
Some money please?
22:13 Christian [Sticker]
22:13 🐺KUNG🐺 ได้ปะคับ
Can you?
22:14 Christian เปล่า No.
22:14 🐺KUNG🐺 ให้ไหมอ่าคับ
A bit please.
22:15 Christian เปล่า No.
22:15 🐺KUNG🐺 ขอเงินได้ไหมคับ
Some money please?
22:15 Christian ไม่ได้ Cannot.
22:16 🐺KUNG🐺 คับ Okay.
22:16 🐺KUNG🐺 งั้นไม่ไปหาละนะ
Then I don’t go to meet you.
(Refuse all requests to see how serious he is
about money. Some just probe if there is more than just sex to gain from the
encounter. But now that I have made the trip to Kanchanaburi, and didn’t find
anyone else online in two hours, I can as well agree to a reasonable amount,
after exhausting all other ways to get laid.)
22:17 Christian เอาตังกี่บาท How much do you
want?
22:17 🐺KUNG🐺 ให้กี่บาทคับ
How much will you give?
22:17 Christian 500
22:18 🐺KUNG🐺 น้อยจัง That’s
little.
22:18 Christian 500
22:23 🐺KUNG🐺 1500ได้ไหม Can
I have 1500? (Completely out of question! 500 is a reasonable offer.)
22:23 Christian ไม่ได้ Cannot.
22:40 🐺KUNG🐺 งั้นไม่ไป
Then I don’t go.
22:40 Christian 500
22:51 🐺KUNG🐺 1000
22:51 🐺KUNG🐺 เคป่าว
Okay?
22:51 Christian 500
22:54 🐺KUNG🐺 งั้นไม่ไป
Then I don’t go.
22:54 🐺KUNG🐺 บายย Bye.
23:00 🐺KUNG🐺 งอนแร้วว Are
you sleeping?
23:00 🐺KUNG🐺 โป้งงง (I don’t understand this.)
23:01 Christian งง What?
23:01 🐺KUNG🐺 ขอ1000ไม่ได้หรอคาบ
Can I have 1000?
23:02 Christian ไม่ได้ Cannot.
23:02 🐺KUNG🐺 ช่วงนี้ไม่ค่อยมี
I don’t have money now.
23:02 🐺KUNG🐺 ทำไมละ Why
not?
23:02 Christian 500 ได้ I can give you 500.
23:04 🐺KUNG🐺 ให้เชยๆๆ You will give it to me? (without anything in return?)
23:04 🐺KUNG🐺 ไม่ได้ทำอะไรช่ายป่าว
But we don’t do anything?
23:05 Christian ช่วย500ได้ I can
help you with 500.
23:05 🐺KUNG🐺 ให้เชยๆๆใช่ไหมคับ
You will give it to me
23:05 Christian อยากนอนกอด I want to hug you.
23:05 🐺KUNG🐺 นอนกอดเชยๆๆใช่ไหม
Only hugging, okay?
23:06 Christian ชักว่าว And wanking.
23:06 🐺KUNG🐺 ต้องชักว่าวด้วยหรอ
We will wank together?
23:06 Christian ใช่ Yes.
23:07 🐺KUNG🐺 งั้นมาหาได้ไหม
Okay, can you come to meet me?
23:07 🐺KUNG🐺 ชักว่าวเชยๆๆไช่ป่าว
Only wanking, right?
23:07 Christian ใช่ Yes.
23:07 🐺KUNG🐺 มาหาตรงโรงเรียนวิสุทได้ไหม
Come to meet me across Wisut School.
23:08 🐺KUNG🐺 เงียบ
Quiet.
(I.e. he saw I read the message and is waiting for answer. I had to
look at the map. It’s about 1 km, and we would go to my room anyway, which he
recommended, so I will not go to pick him up.)
23:08 🐺KUNG🐺 มายังคับ
Are you coming?
23:09 Christian ผมอยู่วังทองบังกาโล I’m in Wang
Thong Bungalow.
23:09 Christian มาหาที่นี้ Come to meet me here.
23:10 🐺KUNG🐺 งั้นเดินมารับได้ไหมคับ
Can you come to pick me up?
23:10 🐺KUNG🐺 ไปคนเดียวอันตรายผมกลัว
It’s dangerous to walk alone.
23:10 Christian รับที่ไหน Pick you up where?
23:10 🐺KUNG🐺 [] (location on google
maps)
23:11 Christian ผมก็คนเดียว But I’m alone, too.
23:12 🐺KUNG🐺 พี่โตแร้ว
But you are bigger/older than I am.
23:12 Christian มาหาที่วังทอง Come to meet me in
Wang Thong.
23:12 🐺KUNG🐺 ผมยังเด็ก I’m
still young/small.
23:13 Christian มีโมไซมั้ย Do you have a
motorbike?
23:13 🐺KUNG🐺 ไม่มีคับ I
don’t have one.
23:14 Christian ไม่ไปรับ มาหาที่วังทอง I don’t go
to pick you up. Come here to Wang Thong.
23:14 🐺KUNG🐺 ได้คับ
Okay.
23:15 🐺KUNG🐺 เดี๋ยมผมกลับตอนเที่ยงคืน
And I will return midnight. (That will be pretty rushed, but nonetheless
agree to it to avoid further discussion.)
23:15 Christian โอเค Okay.
23:15 🐺KUNG🐺 คับ Okay.
23:23 Christian ถึงปากซอยผมจะไปรับ I will meet
you at the soi entrance.
23:24 🐺KUNG🐺 ถึงไหนละคับ
What soi entrance?
23:25 Christian ปากซอยวังทอง From Wang Thong to
main road.
23:26 🐺KUNG🐺 เดินออกมาตรงเซเว่นได้ไหม
Come to meet me at 7-Eleven.
23:26 Christian ได้ Okay.
23:26 🐺KUNG🐺 Missed
23:26 🐺KUNG🐺 มายัง Are
you coming?
23:27 🐺KUNG🐺 เซเว่นตรงปั้มนะ
Which 7-Eleven?
23:27 Christian อยู่ห้อง คุณอยู่ไหน I’m in my
room. Where are you?
23:27 🐺KUNG🐺 กำลังเดินไป
I’m walking.
23:27 🐺KUNG🐺 เดินออกมาสิ
Come to meet me!
23:28 Christian ครับ Okay.
23:28 🐺KUNG🐺 คาบ Okay.
23:29 🐺KUNG🐺 ออกมายังคาบ Are you coming?
23:29 Christian กำลังไป I’m going.
23:30 🐺KUNG🐺 ถึงไหนละคับ
Where are you now?
23:30 Christian แปป Moment.
23:31 🐺KUNG🐺 ทำไรยุคับ
What are you doing?
23:31 Christian เดิน Walking.
23:32 🐺KUNG🐺 คับ Okay.
We meet on main road, he already passed the 7-Eleven.
First impression in real live is so-so. I would take him for free. But then I
spot hair on his knees and upper legs. That in addition to the tedious chat
completely deters me. Taking him back to my room, have a look at him naked and
sent him home with 500 would sent a wrong signal. So I tell him I’m more tired
than horny, which is true, and say goodbye without giving him money.
23:41 🐺KUNG🐺 แร้วให้เดินมาทำไม But why did you let me walk all the way to meet you?
23:41 🐺KUNG🐺 เมื่อยก็เมื่อย
If you are tired, you are tired.
(Actually I said เหนื่อย nèuay
to be tired, and he understood เมื่อย mêuay [to] feel stiff ;
have an ache.)
23:41 🐺KUNG🐺 เงินก็ไม่ได้
And you didn’t give me money.
23:42 Christian ง่วงนอน ไม่มีอารมย์ I’m sleepy.
And I’m not horny.
23:42 🐺KUNG🐺 เสียใจ I’m
heartbroken.
23:43 Christian ผมก็เสียใจ I’m heartbroken as
well.
23:43 🐺KUNG🐺 ต่อไปนี้อย่าได้เจอกันอีกเรย We will not meet again. (I don’t fully understand, but something
like this)
23:43 🐺KUNG🐺 เงินก็ไม่ให้
And you didn’t give me money.
23:43 🐺KUNG🐺 ยังต้องเดินกลับคนเดียวอีก
And now I have to walk back alone. (Well, I came all the way from Bangkok to
meet you!)
23:43 Christian เสียใจ เสียเวลาเสียตังไปกาณฯ I’m
heartbroken, and I wasted money and time to come here.
23:44 🐺KUNG🐺 เกียจ (lazy or dislike?)
23:44 🐺KUNG🐺 บาย Bye.
23:44 Christian บาย Bye.
23:44 🐺KUNG🐺 อย่าได้เจอกันอีกเลย
We will not meet again.
23:44 🐺KUNG🐺 ไปไหนก็ไป
Go home.
23:44 🐺KUNG🐺 คุณมันหลอกลวง
You are deceptive.
What a waste of my time, all the chat and the trip to
Kanchanaburi!
I didn’t see the money request coming. But from then on
pretty predictable: starting with a high offer and coming down to reasonable,
and the pick-me-up mentality. You could argue that I had made up my mind not to
have sex and not to pay when I arranged to see him. But I don’t feel any
remorse about that. I came all the way from Bangkok, so I had to have at least
one look at him in real live.
It’s not that I wouldn’t pay for sex, but I want to know in
advance because it changes the rules from an advantage for the boy to an
advantage for me. And there are some like this who I would take for free, but
not pay for.
It remains the question how to get to that point (free or
money) earlier in the conversation, without alienating boys who would never
think of asking for money for sex, and without giving ideas to those would be
amenable to the idea and just didn’t think of it before.
If I hadn’t had some sightseeing the following day in
Kanchanaburi, the trip would have been a total waste of time and money! This is
the furthest I have travelled to meet a boy, and then failure. Previous record
was Chachoengsao in 2013, where I didn’t even meet the boy, because he was
elsewhere the day I went to Chachoengsao to meet him, as we had agreed and
confirmed several times. Best is to always have an alternative plan.
There is an interesting coincidence. I once had a boy from McDo
Rama 4 who was similar greedy and a thief (no proof, but my headphone missing
coincide with his visit; whereas for clothes he had the trick to come in his uniform, then ask me for clothes to change, and take them home and not return them). We met twicke, and then I got bored of his tricks and lost contact anyway. And now this one from KFC. Whereas all boys I had who
worked at 7-Eleven or similar were okay or positive.
Copyright 2018 ChristianPFC
